1.
IMVUSELELO: |
No. |
Preacher |
L |
Topic |
Text |
50 |
Erlo Stegen |
ZA |
Imisebenzi
emikhulu kaNkulunkulu.
Die groot dade van God. |
Izen 2:7-11 |
1161 |
Erlo Stegen |
ZE |
Imvuselelo
kwabakaZulu.- (Ingxenye 1)
Revival among the Zulus no.1 |
John 7:38 |
1162 |
Erlo Stegen |
ZE |
Imvuselelo
kwabakaZulu.- (Ingxenye 2)
Revival among the Zulus no.2 |
John 7:38 |
1987 |
Erlo Stegen |
ZTs |
Imvuselelo
kwabaKwaZulu.
Revival amongst the Zulus. |
|
2.
INSINDISO: |
No. |
Preacher |
L |
Topic |
Text |
49 |
Erlo Stegen |
ZA |
Yiba
ngokhululiwe ebugqileni bezono.
Wees vry van die gevangenskap van sonde. |
Rom 6:5-7 |
73 |
Erlo Stegen |
EZ |
Lungisa indlela.
Prepare the way. |
Mat 3:1-3 |
79 |
Erlo Stegen |
Z |
Thatha ijoka
lami.
Take my yoke. |
Mat 11:25 |
80 |
Erlo Stegen |
Z |
Phila
njengokuthanda kwakho kodwa khumbula ukuthi uJesu useduze ukubuya.
Live as you wish but remember Jesus is coming
soon. |
Isamb 22:11 |
84 |
Erlo Stegen |
Z |
Uyisigqila
sikabani na?
Whose slave are you? |
Rom 1:1 |
100 |
Erlo Stegen |
EZ |
Hamba
ekukhanyeni njengokuba nami ngisekukhanyeni.
Walk in the light as I am in the light. |
I John 1:1-7 |
150 |
Erlo Stegen |
ZE |
Sukuma uvume
izono zakho.
Stand up and confess your sins. |
Josh 7:10-11 |
154 |
Erlo Stegen |
ZE |
Ngena ngesango
elincinyane.
Enter the narrow gate. |
Mat 7:13 |
222 |
Erlo Stegen |
EZ |
uSawulu -
uPawulu, ukuphenduka kwangempela.
Saul - Paul the true conversion. |
Izen 9:1-11 |
305 |
Erlo Stegen |
ZE |
Uma
ungasibulali isono empilweni yakho, sona siyakubulala wena.
If you don't kill sin in your life, sin will kill
you. |
Amah 137:1-9 |
506 |
Erlo Stegen |
ZE |
uJesu
angakuguqula konke.
Jesus can change everything. |
Isamb 3:1-3 |
637 |
Erlo Stegen |
ZE |
Icala
lokubuyela esonweni.
The crime of returning to sin. |
2 Kron 33:1 |
638 |
Erlo Stegen |
ZE |
Thengisisa
isikhathi.
Redeem the time. |
John 9:4 |
639 |
Erlo Stegen |
ZE |
Ukumelana
nesono.
Drastic dealings with sin.1 |
Eks 17:8-16 |
| |
Erlo Stegen |
Z |
Kuyobanjani
ekugcineni kwempilo yami na?
What will my end be like? |
Amah 73 |
773 |
Erlo Stegen |
Z |
Inkulelko
Freedom. |
Rom 7:24 |
775 |
Erlo Stegen |
Z |
Ukuphenduka
ngeqiniso.
True repentance. |
Izen 17:30 |
899 |
Erlo Stegen |
Z |
Ukudedelelwa
ebubini.
Sold out to evil. |
1 Ama 21:17 |
900 |
Erlo Stegen |
Z |
Zikhethele
wena.
Make your choice. |
1 Ama 21:27 |
944 |
Erlo Stegen |
ZE |
Ukuchithakala
kwesono.
The devastation of sin. |
Dut 7:1-4 |
1332 |
Erlo Stegen |
ZE |
Ukusindiswa
nokukhululwa.
Redeemed and freed. |
1 Pet 1:18 |
1336 |
Erlo Stegen |
ZE |
Igama lakhe
uJesu.
His name: Jesus. |
Mat 1:18-25 |
1455 |
Erlo Stegen |
ZE |
Nambethela
uKristu.
You crucified Christ! |
Izen 2:36-37 |
1627 |
Erlo Stegen |
ZE |
Awukwazi
ukukhonza amakhosi amabili.
You cannot serve two masters. |
Gen 15:1 |
1646 |
Erlo Stegen |
ZE |
Imisebenzi
yethu ibalulekile kuNkulunkulu.
Our deeds accountable to God. |
Shum 11:9 |
1662 |
Erlo Stegen |
ZE |
Sisazolanda
ngemisebenzi yethu pambi kukaNkulunkulu.
How you live, determines the end. |
Mat 13:1 |
1663 |
Erlo Stegen |
ZE |
Ngabe ukukholwa
kwakho kusenhliziweni noma ekhanda?
Is your Christianity in your heart or head? |
Mat 13:1-12 |
1673 |
Erlo Stegen |
ZE |
Ukuthi
"Qha" kuNkulunkulu ukuthi Yebo" kuSathane.
No' to God is 'Yes' to the devil. |
Ef 1:3-4 |
1686 |
Erlo Stegen |
ZE |
Inhliziyo
elukhuni.
A hard heart. |
Mark 16:14 |
1922 |
Erlo Stegen |
ZE |
Gcina
izethembiso ozenzileyo.
Keep the vows you made. |
Isai 45:23 |
2083 |
Erlo Stegen |
ZE |
Izimbuzi
ezimbili osukwini lokuhlengwa.
The two goats on the day of atonement. |
John 11:45 |
2124 |
Erlo Stegen |
ZE |
INiniva laba
namathuba amabili.
Nineveh had two chances. |
Nah 1:1 |
2134 |
Erlo Stegen |
ZE |
Ngabe konke
okudalakudlulile na?
Has all the old passed away? |
2 Kor 5:17 |
334 |
Fano Sibisi |
ZE |
Uma uNkulunkulu
enguNkulunkulu mkhonze.
If God is God serve Him. |
1 Ama 18:20 |
1904 |
Arno Stegen |
EZ |
Ukwakha etsheni
legumbi.
Building on the cornerstone. |
Izen 4:5-12 |
1988 |
A.Mdlalose |
ZTs |
Uyathanda
ukusinda na?
Do you want to be saved? |
John 5:1-6 |
2001 |
A.Mdlalose |
Z |
Phuma
kulelithuna lezono. |
John 11:21 |
2212 |
D. Makhoba |
ZE |
Usuphumile
ethuneni?
Have you come out of the grave? |
John 11:7-44 |
2227 |
E. Khwela |
ZE |
Umusa
uyafundisa uguqule.
Grace teaches and changes. |
Tit 2:11 |
2270 |
R.Chebekulu |
ZE |
Wenzeni wena
ngoJesu?
What did you do with Jesus? |
John 3:16 |
3.
UBUNGCWELE: |
No. |
Preacher |
L |
Topic |
Text |
52 |
Erlo Stegen |
ZA |
Uma uvutha
umlilo kaNkulunkulu.
As die vuur van God brand. |
Mat 3:7-12 |
85 |
Erlo Stegen |
Z |
UJosefa
noMariya kwakubafanele ukuba abazali bakaJesu.
Joseph and Mary, worthy to be Jesus' parents. |
Mat 1:18-24 |
87 |
Erlo Stegen |
Z |
Umakoti
omsulwa.
The pure bride. |
2 Kor 11:2-3 |
93 |
Erlo Stegen |
EZ |
UNkulunkulu
ufuna impilo engcwele.
God wants a holy life. |
Gen 3:22-24 |
130 |
Erlo Stegen |
ZE |
Ukulihlanza
ibandla.
Purifying the church. |
Josh 6:27 |
136 |
Erlo Stegen |
ZE |
Indlela
yokubuyisana.
The way of reconciliation. |
Mat 5:22-28 |
217 |
Erlo Stegen |
Z |
Ukuziphatha
ngobumsulwa.
Living in purity. |
Mat 1:18 |
371 |
Erlo Stegen |
ZE |
Ubusisiwe
umuntu ongahambi neziluleko zababi.
Blessed is the man who does not walk inthe counsel of the ungodly. |
Amah 1:1-3 |
495 |
Erlo Stegen |
ZE |
Ingozi
yokuyekelela isono noma isono sisinye empilweni yakho.
The danger of overlooking even one sin in your life. |
2 Kron 14-16 |
1206 |
Erlo Stegen |
ZE |
Izingubo
ezimhlophe qwa.
Snow white robes. |
Isamb 7:9-17 |
1267 |
Erlo Stegen |
ZE |
Qaphela ukuba
ungalahlekelwa ubuhle bakho!
Be careful not to lose your excellency! |
Gen 49:1-7 |
1613 |
Erlo Stegen |
ZE |
Usulilungele
yini idili lezulu?
Are you prepared for the heavenly banquet? |
Mat 22:1-14 |
1628 |
Erlo Stegen |
ZE |
Yiba okhanyayo!
Be transparent! |
1 Ama 17:8 |
1942 |
Erlo Stegen |
ZE |
Imfihlakalo
yobumsulwa.
The mystery of purity. |
Amah 119:9 |
4. UBUDLELWANE NONKULUNKULU: |
No. |
Preacher |
L |
Topic |
Text |
126 |
Erlo Stegen |
ZE |
Uthando lwezwe
luyasihlukanisa noNkulunkulu.
Love for the world seperates from God. |
2 Tim 4:9 |
432 |
Erlo Stegen |
ZE |
Konke okwenzayo
ukwenza noJesu na?
Are you doing everything with Jesus? |
John 2:1-6 |
761 |
Erlo Stegen |
Z |
Ukujabulisa
inhliziyo kaNkulunkulu.
Bringing joy to God's heart. |
1 Sam 25 |
1529 |
Erlo Stegen |
ZE |
Ukwaziwa
nguNkulunkulu.
Known by God. |
|
1530 |
Erlo Stegen |
ZE |
Uthando
lukaNkulunkulu kithi - nolwethu kuye.
God's love for us - our love for God. |
Dut 6:4-5 |
1333 |
Erlo Stegen |
ZE |
Ubani onjengo
Jehova?
Who is like Jehovah? |
Mika 1-7 |
1365 |
Erlo Stegen |
ZE |
Sidla naye,
naye udla nathi.
We sup with Him and He with us. 21:1-4 |
Joh 20:30- |
1335 |
Erlo Stegen |
ZE |
Umalusi
edleleni emnyama.
A shepherd in a dark valley. |
Amah 23 |
1669 |
Erlo Stegen |
ZE |
Kumelwe
sivuselelwe usuku nosuku.
Daily we should be renewed. |
2 Kor 4:16 |
1680 |
Erlo Stegen |
ZE |
Ilowo othanda
uNkulunkulu.
The one who loves God. |
Izen 1:1 |
1724 |
Erlo Stegen |
ZE |
Khetha
uNkulunkulu kunabantu.
Choose God rather than man. |
Izen 5:29 |
2110 |
Erlo Stegen |
ZE |
Yizwa Israeli
uNkulunkulu munye.
Hear, o Israel,the Lord our God, the Lord is one." |
Mark 12:28 |
294 |
F.H.Stegen |
EZ |
Ukuthula,
nokuhlangana, nobunye noNkulunkulu.
At peace and in tune with God. |
Izen 12:1 |
1727 |
A.van Eeden |
EZ |
Uhambo
olunoNkulunkulu.
The walk with God. |
2 Ama 4:38 |
2005 |
Jan Pienaar |
ZTs |
Ngabe
usemvinini na?
Are you in the vine? |
Joh 15:1-7 |
2157 |
D.Joosten |
EZ |
Othanda izwe
kasoze aba kumhlobo kaNkulunkulu.
He who loves the world cannot be God's friend. |
1 John 2:15 |
2217 |
M.Khwela |
ZE |
Ukujula
ekuhambeni noNkulunkulu.
To go deeper in your walk with God. |
Luk 5:1 |
2221 |
D.Makhoba |
ZE |
Umfanekiso
kaNkulunkulu uyabonakala kuwe?
Is the image of God seen in you? |
Gen 1:1 |
2316 |
Rev.Mabizela |
ZE |
Ukukhanyiseleka.
Enlightenment. |
Heb 6:4-6 |
5. UKUFA MAQONDANA NESONO NOMINA: |
No. |
Preacher |
L |
Topic |
Text |
445 |
Erlo Stegen |
ZE |
Ukufa maqondana
nesono, uphile kuKristu.
Dead to sin, alive to Christ. |
Rom 6:11 |
446 |
Erlo Stegen |
ZE |
Nikhumule
umuntu omdala, nembathe umuntu omusha.
Cast off the old self, and put on the new man. |
Ef 4:17-31 |
2173 |
B.Hlongwane |
ZE |
Valelisa
esonweni, bamba ukuphila.
Farewell to sin, grab hold of life. |
1 Ama 19:19 |
2312 |
N.Ngubane &
J.Majola |
ZE |
Izono ezindala
zisamelwe ukufa. |
Rom 6:23 |
6. ZIHLOLENI NINA: |
No. |
Preacher |
L |
Topic |
Text |
54 |
Erlo Stegen |
EZ |
Usuke wayibona
inhliziyo ka Nkulunkulu na?
Have you seen God's heart? |
Jer 7:16-24 |
77 |
Erlo Stegen |
Z |
Iyiphi incwadi
yezenzo ebhalwe ngawe na?
What book of Acts is written about you? |
Izen 1:1-14 |
103 |
Erlo Stegen |
EZ |
Linda
uthandaze.
Watch and pray. |
Mat 26:41 |
133 |
Erlo Stegen |
ZE |
Zikale
esikalini sikaNkulunkulu.
Weigh yourself in God's balances. |
2 Kor 13:5 |
146 |
Erlo Stegen |
ZE |
Indlu
kaNkulunkulu isingumhume wabaphangi.
God's temple, a den of robbers. |
Jer 7:9-11 |
768 |
Erlo Stegen |
Z |
Ohlakaniphileyo
angaphenduka isiwula na?
Can the wise become foolish? |
1 Sam 25 |
769 |
Erlo Stegen |
Z |
Ukuhlakanipha
noma ubuwula?
UNabal noma uAbigail?
Foolish or wise? |
|
1579 |
Erlo Stegen |
ZE |
Ngabe uyincwadi
yeNkosi na?
Are you a letter for the Lord? |
|
1398 |
Erlo Stegen |
ZE |
Ngabe uyayenza
imisebenzi kaBaba na?
Are you working the works of your father? |
Joh 9:4 |
1400 |
Erlo Stegen |
ZE |
Mkristu
usuwangena emncintiswaneni na?
Christian, have you entered the race? |
1 Kor 9:24 |
1629 |
Erlo Stegen |
ZE |
Wena uzikhalela
kubani?
Whom do you call upon? |
Jer 33:3 |
1641 |
Erlo Stegen |
ZE |
Ayikho impande
ebabayo empilweni yakho na?
No root of bitterness? |
Heb 12:15 |
1652 |
Erlo Stegen |
ZE |
Ngabe uphelele
emsebenzini kaNkulunkulu na?
Are you perfect in God's work? |
Jer 48:10 |
1685 |
Erlo Stegen |
ZE |
Impilo
yamalahle noma yegolide elicwengekile.
A life of coal or pure gold. |
Isililo 4:1 |
1725 |
Erlo Stegen |
ZE |
Ubani
osohlangothini lukaNkulunkulu na? |
Eks 32:26 |
2123 |
Erlo Stegen |
ZE |
Ukuhlehla
emumva - ungomunye wabo?
Falling away - are you one of those? |
1 Tim 4:1,2 |
1649 |
Arno Stegen |
EZ |
Elikabani
ifulegi elindiza empilweni yakho?
Whose flag flies over your life? |
Heb 13:8 |
333 |
Fano Sibisi |
ZE |
Unophawu
lukabani na?
Whose inscription do you bear? |
Mat 22:15 |
831 |
Fano Sibisi |
ZE |
Wena ujahani
na?
What are you running after? |
2 Sam 2:17 |
1952 |
Fano Sibisi |
ZE |
Hlola imizwa
yakho.
Test your motives. |
2 Ama 5:20 |
1971 |
M.Khwela |
ZE |
Ukuba
ngumfarisi.
Being a Pharisee. |
Luk 12:1 |
2025 |
A.Mdlalose |
ZE |
Imphilo
ngaphandle kukaJesu ayinamsebenzi.
A life without Jesus is worthless. |
Eks 33:15,21 |
2060 |
A.van Eeden |
EZ |
Ngabe
ukhululeka uma ukuphi wena?
Where do you feel at home? |
John 1:14 |
2155 |
Thambi Ximba |
ZE |
Kungenzeka
uthando lubande?
Could your love be cold? |
Mat 24:12 |
7. UKUBUYISANA NOKUTHETHELELWA: |
No. |
Preacher |
L |
Topic |
Text |
535 |
Erlo Stegen |
ZE |
Ukubuyisana
nokuthethelelana.
Restitution and forgiveness. |
Mat 5:23-26 |
2068 |
Erlo Stegen |
ZE |
Thethelela
ukhohlwe.
Forgive and forget. |
Gen 41:50-52 |
2165 |
Erlo Stegen |
ZE |
Wabethelwa
nguwe uJesu.
Jesus was crucified by you. |
Isai 53:4,5 |
2304 |
Rev.Mabizela |
ZE |
Isibusiso
sokuthethelelwa.
The blessing of forgiveness. |
Amazwi 24:7 |
2084 |
A.van Eeden |
EZ |
Ukuvumela isono
kuyayikhonka inhliziyo.
Permitted sin hardens the heart. |
John 3:18 |
2144 |
B.Hlongwane |
ZE |
Yenza konke
ukuze umfumane.
Do everything to find Him. |
Luk 19:1-11 |
8. INHLANGANYELO OMUNYE NOMUNYE: |
No. |
Preacher |
L |
Topic |
Text |
430 |
Erlo Stegen |
EZ |
Thandanani
njengoba nami nginithandile.
Love one another, as I have loved you." |
John 13:33 |
544 |
Erlo Stegen |
ZE |
Mthande
umakhelwane wakho jengoba uzithanda wena.
Love your neighbour as yourself. |
Mark 12:30 |
545 |
Erlo Stegen |
ZE |
Abasebenzi
nabasetshenzelwayo kuKristu.
Employers and employees in Christ. |
Ef 6:4-7 |
287 |
F.H. Stegen |
EZ |
Imfihlakalo
yobunye.
The secret of oneness. 21-23 |
John 17:11, |
1899 |
David Jaca |
ZE |
Uthando
lobuNkulunkulu.
Godly love. |
John 13:34 |
2079 |
J.L-Powys |
EZ |
Nako
okungokwakho.
Mind your own business. |
John 21:18 |
2199 |
J.L-Powys |
EZ |
Wena ubona
kanjani?
How do you see? |
Mark 8:22-26 |
9. IZIBUSISO ZIKANKULUNKULU: |
No. |
Preacher |
L |
Topic |
Text |
139 |
Erlo Stegen |
ZE |
Ukwamukeleka
kuNkulunkulu.
To be accepted by God. |
Gen 4:1-11 |
152 |
Erlo Stegen |
ZE |
Ukumukela
izinto ezinzima ezivela kuNkulunkulu.
To receive difficult things from God. |
2 Ama 2:1 |
548 |
Erlo Stegen |
ZE |
Ngibeka
izibusiso neziqalekiso phambi kwakho.
I set before you God's blessing and curse... |
Dut 18:9-12 |
1197 |
Erlo Stegen |
ZE |
Lapho uJesu
ebusisa izinto ezincane.
When Jesus blesses small things. |
Mat 15:36-37 |
1619 |
F.H. Stegen |
EZ |
Ukufuna
uNkulunkulu - izizathu nemiklomelo.
Seeking God - reasons and reward. |
Isai 64:1 |
287 |
F.H. Stegen |
EZ |
Thengisa konke
ukuze uthole ukuphila okuphakade.
Sell all to get eternal life. |
Mat 19:16 |
2184 |
Erlo Stegen |
ZE |
Siphiwe
iNdodana.
A Son is given to you. |
Luk 1:30-32 |
10. UMLILO KANKULUNKULU: |
No. |
Preacher |
L |
Topic |
Text |
91 |
Erlo Stegen |
EZ |
Mvuthele
uNkulunkulu.
Be on fire for God. |
Luk 12:49-50 |
119 |
Erlo Stegen |
ZE |
Umbhabhadiso
kaJesu, uMoya ohlala kithi.
Jesus, baptism, the Spirit indwelling us. |
Izen 1:1-5 |
774 |
Erlo Stegen |
Z |
Wena
usuwahlangana yini naye na?
Have you personally met Him? |
Mat 3:11 |
